Porte e parti apribili
Porte e parti apribili
Porte anteriori
AVVERTENZA
Per motivi di sicurezza effettuare sempre le operazioni di apertura/chiusura quando
il veicolo è fermo.
AVVERTENZA
Responsabilità del conducente durante le manovre di parcheggio o arresto del veicolo
Non lasciate mai il vostro veicolo incustodito, lasciando all’interno la chiave e
un bambino o un animale, anche per un breve lasso di tempo.
Infatti, questi potrebbe mettere a rischio la propria incolumità o quella di altre
persone avviando il motore, azionando degli equipaggiamenti come ad esempio gli alzavetri
o addirittura bloccare le porte...
Inoltre con tempo caldo e/o soleggiato la temperatura interna dell’abitacolo aumenta
molto rapidamente.
RISCHIO DI MORTE O DI GRAVI LESIONI.
Apertura dall’esterno
Usate la chiave per aprire una delle porte dotate di serratura 2.
Veicoli con telecomando
Tirate la maniglia 1.
Veicoli con emettitore-ricevitore
Premete il pulsante 3 e tirate la maniglia 1.
Chiusura dall’esterno
Spingere la porta. Chiudete a chiave la serratura 2 oppure usate il telecomando o l’emettitore-ricevitore mani libere premendo il pulsante
3.
Apertura dall’interno
Tirate la maniglia 4e spingete la porta.
Chiusura dall’interno
Tirate la porta usando esclusivamente la maniglia 5.
Nota: non usate la maniglia 4 per chiudere la porta.
Segnalazione acustica di dimenticanza luci accese
All’apertura di una porta, un allarme acustico risuona per segnalare che le luci sono
rimaste accese mentre il contatto motore è disinserito.
Porte posteriori
AVVERTENZA
Per ragioni di sicurezza, assicuratevi che tutte le porte siano ben chiuse prima di
partire.
AVVERTENZA
In caso di vento forte, non lasciare le porte posteriori battenti aperte. Rischio di lesioni.
AVVERTENZA
Quando ci si ferma sul ciglio della strada, se lo sportello del bagagliaio è totalmente
aperto, le luci posteriori potrebbero non essere visibili. Dovete avvisare gli altri
utenti della strada della presenza del vostro veicolo posizionando un triangolo di
presegnalazione o altri dispositivi prescritti dalle normative vigenti nel Paese in
cui vi trovate.
Apertura dall’esterno
Sbloccate la serratura 1 utilizzando la chiave o, sui veicoli che ne sono equipaggiati, utilizzate il telecomando
o il telecomando ad accesso vivavoce premendo il pulsante 3. Sollevate la maniglia 2 verso di voi e aprite la porta.
Tirate la leva 4 per aprire la porta.
Apertura delle porte a 180°
Aprite la porta senza arrivare fino al finecorsa.
Rimuovete il tirante 7 dall'alloggiamento 5.
Bloccate il tirante sul gancio 6.
Aprite la porta fino al finecorsa.
Apertura delle porte a 270°
Rimuovete il tirante
7
dall'alloggiamento
5
per l'apertura a 180°. Aprite completamente la porta fino al contatto dei magneti
8.
Chiusura dall’esterno
Riportate per prima cosa la porta laterale sinistra in posizione quasi chiusa e terminate
facendola scattare.
Fate poi lo stesso con la porta laterale destra.
Bloccate.
Apertura dall’interno
Abbassate la leva 9 e spingete la porta A.
Tirate la leva 4 e aprite la porta B.
Chiusura dall’interno
Riportate innanzitutto la porta B in posizione quasi chiusa e terminate chiudendola con forza.
Fate poi lo stesso con la porta A usando la maniglia 10.
Bloccaggio, sbloccaggio
Ruotate il pulsante 11.
Porta laterale scorrevole
AVVERTENZA
Raccomandazioni riguardanti la porta laterale scorrevole.
L’apertura o la chiusura della porta deve essere effettuata, come per tutte le parti
apribili del veicolo, tenendo conto delle precauzioni d’uso riguardanti questa operazione:
- Verificate che nessuno, alcuna parte del corpo, animali o oggetti rischino di venire danneggiati al momento della manovra.
- utilizzare unicamente ed esclusivamente le maniglie interne ed esterne per aprire o chiudere la porta.
- manovrare la porta con precauzione, sia in apertura che in chiusura.
- Attenzione, quando il veicolo è parcheggiato in pendenza, aprite o chiudete completamente la porta con cautela, fino alla sua posizione di bloccaggio.
- Assicuratevi sempre che la porta scorrevole sia completamente chiusa prima della partenza.
AVVERTENZA
Per motivi di sicurezza effettuare sempre le operazioni di apertura/chiusura quando
il veicolo è fermo.
Apertura dall’esterno
Sbloccate la serratura con la chiave, oppure, per i veicoli che ne sono dotati, utilizzate
il telecomando.
Tirate la maniglia 1 verso di voi e fate scorrere la porta all’indietro.
Nota: l‘emettitore-ricevitore non agisce sulla porta laterale scorrevole (assenza del pulsante
sulla maniglia).
Apertura dall’interno
Tirate la leva 2 all’indietro ed aprite la porta scorrevole fino al punto di bloccaggio.
Chiusura dall’esterno
Tirate la maniglia 1 e fate scorrere la porta in avanti fino alla chiusura completa. Chiudete a chiave
la serratura o utilizzate il telecomando.
Chiusura dall’interno
Tirate la leva 2 in avanti e chiudete la porta fino all’inserimento.
Bloccaggio manuale dall’interno
Abbassate il pulsante 3.
Chiusura bambini
Con la porta aperta, fate ruotare la leva 4 e chiudete la porta.
Ora è chiusa dall’interno.
Ora la porta può essere aperta solo dall’esterno del veicolo.
Bloccaggio, sbloccaggio delle parti apribili e delle porte
AVVERTENZA
Responsabilità del conducente
Se decidete di viaggiare a porte bloccate, tenete conto che ciò può rendere più difficile
l’accesso dei soccorritori nell’abitacolo in caso d’emergenza.
AVVERTENZA
Non lasciate mai il vostro veicolo con la chiave, il telecomando o l’emettitore-ricevitore
al suo interno.
Se il telecomando non funziona
In alcuni casi, il telecomando a radiofrequenza può non funzionare:
- usura della pila del telecomando a radiofrequenza o batteria del veicolo scarica, ecc.
- a causa dell'utilizzo di apparecchi elettronici nelle vicinanze del telecomando (ad esempio, il telefono cellulare);
- veicolo situato in una zona caratterizzata da un’elevata presenza di onde elettromagnetiche.
Si può quindi:
- utilizzare la chiave integrata nel telecomando a radiofrequenza per sbloccare la porta anteriore sinistra;
- bloccare manualmente la serratura di ogni porta;
- utilizzare il comando interno di blocco/sblocco delle porte (consultare le pagine seguenti).
Bloccaggio manuale
Utilizzo della chiave
Bloccate o sbloccate le porte dotate di una serratura introducendo la chiave a fondo
nella serratura 1 e poi ruotate la chiave.
Bloccaggio manuale della serratura di ogni porta
Con la porta aperta, ruotate la vite 2 (facendo leva con l’estremità della chiave) e chiudete la porta.
Ora è chiusa dall'esterno.
L’apertura delle porte anteriori potrà effettuarsi solo dall’interno o con la chiave.
Comando di bloccaggio/Sbloccaggio dall’interno
Il tasto 3 comanda simultaneamente tutte le porte.
Qualora una parte apribile (porta o bagagliaio) fosse aperta o chiusa male, le parti
apribili si bloccherebbero/sbloccherebbero rapidamente.
Bloccaggio delle parti apribili senza il telecomando
A motore spento, con porte posteriori chiuse e una porta anteriore aperta, premete il tasto 3 per più di cinque secondi.
Assicuratevi di avere la chiave in tasca prima di scendere dal veicolo.
Alla chiusura della porta si bloccheranno anche tutte le altre parti apribili.
Lo sbloccaggio dall’esterno del veicolo sarà possibile solo con la chiave o con il
telecomando, per la porta anteriore del conducente.
Spia delle parti apribili
Con il contatto inserito, la spia 3 del tasto indica lo stato di bloccaggio delle parti apribili:
- quando la spia è accesa, le porte e la porta del bagagliaio sono bloccate;
- se la spia è spenta, le parti apribili sono sbloccate.
Con contatto disinserito, quando chiudete le porte, la spia rimane accesa poi si spegne.
Bloccaggio delle porte con bagagliaio aperto
Per bloccare il veicolo lasciando una porte aperta (trasporto di oggetti con il bagagliaio
aperto per evitare che si chiuda) o quando il veicolo si trova in una zona caratterizzata
da un’elevata presenza di onde elettromagnetiche, o in caso di guasto della chiave:
a motore spento, premete per più di cinque secondi il tasto 3.
CHIUSURA AUTOMATICA DELLE PARTI APRIBILI DURANTE LA GUIDA
AVVERTENZA
Responsabilità del conducente
Se decidete di viaggiare a porte bloccate, tenete conto che ciò può rendere più difficile
l’accesso dei soccorritori nell’abitacolo in caso d’emergenza.
Potete decidere se attivare la funzione.
Principio di funzionamento
In seguito all'avviamento del veicolo, il sistema blocca automaticamente le portiere
appena raggiunge la velocità di circa 7 km/h.
L’apertura avviene:
- premendo il tasto di apertura della porta centrale 1;
- a veicolo fermo, aprendo l'interno di una porta anteriore.
Attivazione/disattivazione della funzione
Per attivarla: con il contatto inserito, premete il pulsante 1 per circa cinque secondi fino a che viene emesso un segnale acustico. La spia dell'interruttore
si accende al bloccaggio delle porte.
Per disattivarla: con il contatto inserito, premete il pulsante 1 per circa cinque secondi fino a che viene emesso un segnale acustico. La spia si
spegne.
anomalie di funzionamento
Se rilevate un funzionamento anomalo (la chiusura automatica non funziona, la spia
del contattore 1 non si accende alla chiusura delle parti apribili, ecc.) verificate prima di tutto
che le parti apribili siano state chiuse correttamente. Se sono chiuse correttamente
ed il problema persiste, rivolgetevi alla Rete del marchio.
Inoltre, assicuratevi che il blocco non sia stato disattivato per sbaglio.
Nel caso sia disattivata, riattivatela dopo aver disinserito e reinserito il contatto.