Zurück zur Liste

Tempomat (Regler-Funktion)

Die Tempomatfunktion steuert den Motor und das Bremssystem, um Ihnen zu helfen, eine von Ihnen gewählte Fahrgeschwindigkeit, die so genannte Regelgeschwindigkeit, einzuhalten. Die Einstellung der Regelgeschwindigkeit ist ab 30 km/h stufenlos möglich.

Bedienelemente

1.: Wechseln des Modus: OFF/Geschwindigkeitsbegrenzer/Geschwindigkeitsregler.
2.: Versetzt die Funktion in den Standby-Modus (und speichert die Höchstgeschwindigkeit) (0).
3.: Ruft die gespeicherte Regelgeschwindigkeit (RES) ab.
4.: Aktivierung des Geschwindigkeitsbegrenzers und Reduzierung der Geschwindigkeit (SET/-).
5.: Aktivieren und Erhöhen der Höchstgeschwindigkeit (SET/+).
6.: Je nach Fahrzeugausführung Aktivierungsschalter für die Verkehrszeichenerkennung [O].

Tipp

Sie können die Tempomat-Funktion mit der „Verkehrszeichenerkennung” ERKENNUNG VON VERKEHRSZEICHEN verknüpfen.

Tipp

Wenn der Modus „OFF“ gewählt wurde, bevor der Motor abgeschaltet wird, wird die Funktion „Geschwindigkeitsbegrenzer“ beim nächsten Starten des Fahrzeugs automatisch aktiviert.

Warnung

Diese Funktion dient als zusätzliche Fahrhilfe. Die Funktion übernimmt nicht die Aufgaben des Fahrers. Sie kann niemals die Verantwortung des Fahrers ersetzen, sich an die Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzungen zu halten und aufmerksam zu sein (der Fahrer muss stets bremsbereit sein).

Der Tempomat (Regler-Funktion) darf nicht in dichtem Verkehr, auf kurvenreicher Strecke oder glatter Fahrbahn (Glatteis, Aquaplaning, Rollsplitt) oder bei ungünstigen Witterungsbedingungen (Nebel, Regen, Seitenwind…) genutzt werden.

Unfallgefahr!

Einschalten

Drücken Sie den Schalter 1, bis die Warnlampe

in der Instrumententafel grün leuchtet. Die Warnlampe

erscheint an der Instrumententafel. Die Meldung „Geschwindigkeitsregler ON“ erscheint in der Instrumententafel, begleitet von Strichen, die anzeigen, dass die Geschwindigkeitsregler-Funktion aktiv ist und auf die Eingabe einer Regelgeschwindigkeit wartet.

Aktivieren des Tempomaten (Regler-Funktion)

Drücken Sie bei konstanter Fahrt mit einer Fahrzeuggeschwindigkeit über etwa 30 km/h den Schalter 4 (SET/-) oder Schalter 5 (SET/+): Die Funktion wird aktiviert und die momentane Geschwindigkeit gespeichert.

Die Regelgeschwindigkeit ersetzt die Striche. Der Tempomat ist erkennbar aktiv, wenn die gespeicherte Geschwindigkeit und die Kontrollleuchte

grün angezeigt werden.

Wenn Sie versuchen, die Funktion unter 30 km/h zu aktivieren, erscheint die Meldung „Geschwin.ungült“ und die Funktion bleibt inaktiv.

Hinweis: Die Regelgeschwindigkeit kann jederzeit geändert werden, solange die Fahrzeuggeschwindigkeit zwischen 30 km/h und der Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs liegt.

Anlassen des Motors

Bei gespeicherter Regelgeschwindigkeit und aktivierter Regler-Funktion können Sie den Fuß vom Gaspedal nehmen.

Warnung

Die Füße müssen in der Nähe der Pedale bleiben, um in einem Notfall schnell reagieren zu können.

Ändern der Regelgeschwindigkeit

Sie können die eingestellte Regelgeschwindigkeit ändern, indem Sie wiederholt auf folgende Tasten drücken:

Taste 4 (SET/-), um die Geschwindigkeit zu reduzieren;
Taste 5 (SET/+), um die Geschwindigkeit zu erhöhen.

Hinweis: Drücken und halten Sie einen der Schalter, um die Geschwindigkeit schrittweise zu ändern.

Überschreiten der eingestellten Regelgeschwindigkeit

Die Überschreitung der vorgewählten Regelgeschwindigkeit ist jederzeit durch Drücken des Gaspedals möglich. Während des Überschreitens der Höchstgeschwindigkeit blinkt die Regelgeschwindigkeit an der Instrumententafel, um Sie darauf aufmerksam zu machen.

Nehmen Sie danach den Fuß vom Gaspedal: Nach einigen Sekunden fährt das Fahrzeug automatisch wieder mit der ursprünglichen Regelgeschwindigkeit.

Einhalten der Regelgeschwindigkeit nicht möglich

Beim Fahren an einem steilen Gefälle ist das System nicht in der Lage, die Reisegeschwindigkeit zu halten: Die gespeicherte Geschwindigkeit blinkt auf der Instrumententafel, um Sie auf diese Situation hinzuweisen.

Warnung

Wenn der Tempomat (Regler-Funktion) (nach mehreren Aktivierungsversuchen) nicht mehr verfügbar ist, wenden Sie sich an einen Vertragspartner.

Tipp

Vorübergehend nicht verfügbar

Das System steuert die Beschleunigung und Verzögerung des Fahrzeugs mithilfe des Motors und des Bremssystems. Das System aktiviert die Bremsen, um die eingestellte Geschwindigkeit beizubehalten. Das System übt begrenzte Bremskraft aus. Auf einer stark abschüssigen Straße, beispielsweise in einem Berggebiet, müssen Sie einen niedrigeren Gang einlegen, um die Motorbremsung zu nutzen.

Um die Belastung des Bremssystems zu verringern und eine Überhitzung der Bremsen zu verhindern, kann die Tempomatfunktion Geschwindigkeitsregelung vorübergehend unterbrochen und die Meldung „Tempomat prüfen“ angezeigt werden. Die Meldung erlischt, wenn die Funktion wieder verfügbar ist.

Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an einen Vertragspartner.

Unterbrechen der Funktion

Die Funktion wird unterbrochen, wenn:

Schalter 2 (0) gedrückt wird;
das Bremspedal betätigt wird;
bei Fahrzeugen mit manuellem Schaltgetriebe das Kupplungspedal längere Zeit getreten wird oder sich das Fahrzeug längere Zeit im Leerlauf befindet;
wenn bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe in die Neutralstellung geschaltet wird.

Die Regelgeschwindigkeit wird gespeichert und in grauer Schrift auf der Instrumententafel angezeigt.

Aufrufen der Regelgeschwindigkeit

Wurde eine Regelgeschwindigkeit gespeichert, können Sie diese, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass die Verkehrsbedingungen dies zulassen (Verkehrsaufkommen, Fahrbahn- und Wetterbedingungen, usw.), abrufen. Drücken Sie Schalter 3 (RES), wenn die Geschwindigkeit des Fahrzeugs über 30 km/h liegt.

Wenn Sie eine Erinnerung an die gespeicherte Geschwindigkeit sehen, wird die Aktivierung des Geschwindigkeitsreglers durch die Anzeige der Regelgeschwindigkeit in Grün und, je nach Fahrzeugausführung, durch das Aufleuchten der Kontrolllampe bestätigt.

Hinweis: Liegt die zuvor gespeicherte Regelgeschwindigkeit weit über der momentanen Fahrgeschwindigkeit, wird das Fahrzeug stark beschleunigen, um den eingestellten Wert zu erreichen.

Wurde die Funktion Geschwindigkeitsregelung in Standby versetzt, können Sie diese durch Drücken der Taste 4 (SET/-) oder 5 (SET/+) erneut aktivieren, ohne die gespeicherte Geschwindigkeit zu berücksichtigen: In diesem Fall wird die aktuelle Geschwindigkeit des Fahrzeugs zugrunde gelegt.

Abschalten der Funktion

Die Tempomatfunktion wird unterbrochen, wenn Sie den Schalter 1 drücken, um den Geschwindigkeitsbegrenzer abzuwählen. In diesem Fall ist keine Geschwindigkeit mehr gespeichert.

Wenn die Funktion nicht mehr aktiv ist, erlischt die Kontrollleuchte

in der Instrumententafel.

Tipp

Um das Fahrassistenzsystem zu verlassen, drücken Sie den Schalter 1 so oft wie nötig, bis sie OFF erreichen. In der Instrumententafel erscheint die Meldung „Fahrassistenz deaktiviert“.

In diesem Fall wird beim nächsten Motorstart die Funktion „Geschwindigkeitsbegrenzer“ aktiviert und es wird darauf gewartet, dass eine Geschwindigkeitsbegrenzung eingegeben wird.

Warnung

Wenn Sie den Geschwindigkeitsbegrenzer auf Standby schalten oder ihn ausschalten, wird die Geschwindigkeit nicht schnell reduziert: Sie müssen durch Betätigen des Bremspedals bremsen.